Du point de vue des historiens espagnols, un aperçu, cette période interroge les historiens quant à l’identité de leur pays, il ne s’agit pas d’Espagne à l’époque d’ailleurs, mais d’Hispanie, ces discussions ne sont pas dépourvues d’arrière-plan idéologique, épousant des thèmes actuels :
https://books.openedition.org/cvz/1377?lang=fr
https://books.openedition.org/irmc/435?lang=fr
Les premiers à l’époque moderne à avoir mythifié Andalus seraient des juifs.
"Ceci dit, il est certain que la situation légale et sociale des
chrétiens et des juifs en Al-Andalus était nettement supérieure à ce qui
se produisait dans n’importe quel autre territoire médiéval, et surtout
en Europe. Les juifs, qui avaient vécu dans une situation extrêmement
difficile pendant la période wisigothique, accueillirent favorablement
le débarquement des musulmans dans la Péninsule car ils le considérèrent
comme un progrès énorme. Ils assimilèrent rapidement cette culture et
en adoptèrent la nouvelle langue."