@JC_LavauO
Ta phrase chinoise ne comporte pas les accents. On peut donc aussi traduire « rouge pacifique » puis « printemps rouge pacifique », pacifique comme le « ping » de Xi Jing Ping. car chun c’est le printemps.
Le Printemps de Prague ? On comprendrait le plaisir des Chinois si c’est après, ou pendant.