Créer une fausse citation relève du même procédé que le mensonge politique : il suffit de faire répéter par suffisamment de personnes à différents lieux et moments pour que le miracle opère...
Le créateur s’appuie sur la probabilité importante que le perroquet ne vérifie pas l’exactitude de ce qu’il va reproduire. Un exemple flagrant est la fréquence de l’emploi injustifié du terme « une lapalissade »...