Quel est le lien entre tous les hommes indépendamment de leur origine, de leurs croyances et de leurs manières de vivre ?
Réponse : le pognon.
Travailler, c’est trop dur et voler c’est pas beau
Demander la charité, c’est quelque chose j’peux pas faire
Chaque jour que moi je vis, on me demande comment je vis
Je dis que j’vis sur l’amour et j’espère de vivre vieux
Moi je prends mon violon, et j’attrape mon archet
Et je joue ma vieille valse pour faire mes amis danser
Vous connaissez, mes chers amis, la vie est bien, bien trop courte
Pour se faire des misères, allons danser ce soir
Moi je fais la musique c’est presque tous les soirs
Traîner tout partout et puis chanter dans le whisky bar
Y a des fois tu connais, j’aimerais lâcher et puis m’en aller
Mais je suis revenu ce soir pour le plaisir d’chanter
La chanson « Travailler, c’est trop dur » trouve son origine en Louisiane, où un fermier cajun, Caesar Vincent, est considéré comme la source originale de cette mélodie traditionnelle, qui fut enregistrée en 1957 par le folkloriste Harry Oster. Cette version a été popularisée en France grâce à Zachary Richard, qui l’a réarrangée et sortie sur son album « Mardi Gras » en 1977, suivie de la version française de Julien Clerc en 1978.
