@ Aristide
Je maintiens tout ce que j’ai écrit dans les commentaires précédents !
Et cela sans me « poser en juge », plutôt en lanceur d’alerte sur les dérives du sport qui, de plus en plus, ne respecte plus ses propres règles lorsque les fautes commises — aussi graves soient-elles — le sont par des athlètes médaillables alors que des athlètes d’un niveau inférieur auraient été très lourdement sanctionnés, voire radiés à vie !
Aucune « vengeance » de ma part : avant cette affaire, j’avais même de la sympathie pour Simon alors que Braisaz m’agaçait. Simplement, les règles sont valables pour tous, ou du moins devraient l’être, et il appartient aux dirigeants de les faire respecter en toutes circonstances et à tous les niveaux !!!