@Philomo
J’ai compris ce que vous voulez signifier, mais je suis en désaccord avec votre interprétation de deux valeurs qui ne sont pas de même nature, il est possible que le texte de l’article prête à confusion, je me concentrais sur ce qui figure sur le schéma, qui me semble cohérent.