Leekid

Désolé pour le doublon, le premier post a atterri au mauvais endroit.

Demian, que vous choisissiez de suivre Hagège n’engage que vous. Il ne s’agit pas d’un choix entre Hagège et moi, je ne fais que citer le TLF, qui est un dictionnaire de langue française. On est donc en droit de supposer que si la tournure prépositionnelle y est mentionnée c’est qu’il s’agit de langue française.

Mais sans doute, si l’on vous suit, les grands auteurs dont les occurrences de cette tournure figurent au corpus de l’ATILF ne parlent pas le français. Les québécois, chez qui l’emploi prépositionnel est encore très en verve, non plus d’ailleurs...

L’on peut tout au plus considérer cette forme comme vieillie ou littéraire. De là à affirmer que « ce n’est pas français » alors que vous même n’hésitez pas à employer des formules archaïsantes...

Demian ou TLF ? Je n’ai pas besoin de choisir.

Demian, que vous choisissiez de suivre Hagège n’engage que vous. Il ne s’agit pas d’un choix entre Hagège et moi, je ne fais que citer le TLF, qui est un dictionnaire de langue française. On est donc en droit de supposer que si la tournure prépositionnelle y est mentionnée c’est qu’il s’agit de langue française.

Mais sans doute, si l’on vous suit, les grands auteurs dont les occurrences de cette tournure figurent au corpus de l’ATILF ne parlent pas le français. Les québécois, chez qui l’emploi prépositionnel est encore très en verve, non plus d’ailleurs...

L’on peut tout au plus considérer cette forme comme vieillie ou littéraire. De là à affirmer que « ce n’est pas français » alors que vous même n’hésitez pas à employer des formules archaïsantes... Demian ou TLF ? Je n’ai pas besoin de choisir.

« Chaque fois (3 260 occurr.), le plus souvent compl. circ. non prép., assez souvent aussi précédé de à (270 occurr.) »

Extrait du TLF...mais TLF n’est sans doute rien, puisque Demian nous dit à propos de la tournure prépositionnelle que ce n’est pas du français.

Bouli : Ce sont Les portes de la perception d’Huxley qui ont inspiré leur nom aux Doors :)

Demian, occupez-vous donc d’arts et de choses que vous maîtrisez. Puisque des gens du sérail ANPE eux-mêmes vous disent que Mme Lagarde dit n’importe quoi.