Leekid

@lerma : on reparlera de vos sondages que vous semblez tant affectionner dans quelques mois, quand les français auront débronzé :) Sarkozy est encore populaire parce que ses mesures n’ont pas encore manifesté d’impact dans le quotidien. Ca ne saurait tarder...patience.

J’adore quand lerma nous balance en guise d’argument d’autorité un lien tf1/lci :) Tout est dit.

@hirochirak : merci pour le complément d’information :) Concernant DADVSI, je rappelle qu’il y a un dossier sur Agoravox toujours consultable, dans lequel on peut trouver de nombreuses informations complémentaires à cet article, tout en se délectant des débats houleux qui les animent :)

Pallas, toujours aussi stupide, va nous dire que télécharger un MP3 équivaut à voler une baguette chez le boulanger, sombre argument fallacieux qui avait été repris par le site de propagande gouvernementale (je me souviens plus du nom) qui se voulait être un lieu de débat (sic) sur la loi DADVSI. Evidemment, la portée politique de tout cela - et c’est le propos de l’article - passe à 15000 au dessus du cerveau étriqué de notre chef (on se demande comment) d’entreprise pallas.

Merci de remettre les choses au clair garat. La langue officielle de l’Alsace est bien le français. Ensuite, l’allemand standard n’est certainement pas la forme écrite du dialecte alsacien. L’alsacien s’écrit tout simplement...en alsacien. Pour preuve, par exemple, le double affichage des rues à Strasbourg, ou les doubles dénominations de certaines stations de tram se fait bien en français/alsacien, et non en français/allemand => altwinmärik/vieux marché aux vins, langstross/grand’rue, etc. Du fait de son statut de dialecte, de la disparité dans sa pratique (très nette entre le haut-rhin et le bas-rhin, mais vraie aussi d’une commune ou d’un canton à l’autre), l’alsacien n’est tout simplement pas normalisé et s’écrit généralement de manière phonétique (c’est à dire on écrit comme on prononce). Il n’y a donc pas une seule manière d’écrire l’alsacien, mais autant de manières qu’il y a de variantes régionales et aucune n’est plus légitime qu’une autre.