« Agora », c’est du grec et « vox » c’est du latin. « Forumvox » aurait été plus logique, non ? Ou alors « Agoraphonê » ?
Mais on s’en fout que le nom du site mêle du grec et du latin. Quel détail insignifiant ! Et puis « Forumvox » et « Agoraphonê » vous croyez sérieusement que c’est mieux ? Perso je préfère Agoravox ça sonne bien à l’oreille.
« Ici, c’est surtout du centre gauche. »
C’est peut-être vrai mais vous ne pensez quand même pas que les rédacteurs ont été selectionnés en fonction de leur affinités politiques ? Surtout que la plupart ne disent rien sur celles-ci. Ou alors vous pensez que ceux qui sélectionnent les articles à publier font du filtrage et éjectent ceux qui seraient pro-sarko ?
« On s’émeut de la croisière de Sarko, mais on s’en fout que la voiture de Dupont brûle à Paris. »
C’est soit l’un soit l’autre pas les deux ou aucun des deux ?