Les 2 parallèles évoqués entre ces 2 discours font oublier une réalité : ils ne se situent pas au même étage de l’immeuble de nos histoires. Ni dans la même temporalité.
Mais l’auteur a fait un sérieux travail de comparaisons de textes, même s’il fera illusion pour les 2 raisons évoquées.
La comparaison insidieuse suggérée exprime donc une volonté de faire croire à une origine nazie du discours américain. Ce qui est ridicule quand on a vécu longtemps en Amérique, et que l’on connaît les excès de paroles de nombreux politiciens américains : ils sont dans la compétition, sur le modèle du football américain qui n’a rien à voir avec le soccer européen et mondial.