C’est curieux, à quel point on met le parallèle entre « les langues » et « l’anglais ». En réalité, on reproche au monde ne pas parler anglais comme les natifs ou presque, mais personne ne reproche aux natifs anglophones de ne pas parler les autres langues. A méditer 
Ashura, et la raison (comme la vérité) est peut-être ailleurs ?.. Tout simplement l’anglais est bien plus éloigné du japonais que du français. On accuse toujours les méthodes, mais ce n’est pas le seul critère à prendre en compte.