Avec GoogleEarth,quand on zoom sur la zone des ballastiéres sud de Toulouse,on peut mesurer moins de 500 métres entre l’espace AZF et le premier étang.
Y avait il d’autres étangs plus au nord aprés la guerre de 18 qui auraient servis au stockage d’obus,puis asséchés plus tard par du remblais,et qui seraient depuis dans l’emprise AZF ?