Très intéressant, et bravo pour votre soutien à la réforme de l’orthographe de 1990, en attendant la prochaine : celle des participes dépassés !
Sur un forum, j’avais lu un témoignage sur le fait que dans certaines PME états-uniennes appartenant à des Chinois, voire de grosses boites, on n’embauchait presque que des Chinois, non par xénophobie, mais par commodité linguistique : le niveau d’anglais des-dits Chinois n’étant pas toujours excellent, la communication interne se faisait en mandarin. Mais je n’ai jamais pu lire confirmation de cela.