@ T.B.
Merci pour le lien. Je me rappelle de cet article sur AV. C’est évidemment ce qu’il faut faire. A propos des stations d’épuration, je ne donnais qu’un exemple de problème de NIMBY. Il y en a plein d’autres : constructions de prisons, tracés d’autoroutes, décharges publiques, lignes à haute tension, déchets ou centrales nucléaires, etc. Tout un tas de cas concrets où les égoïsmes NIMBY locaux peuvent s’opposer à l’organisation et l’administration globale du territoire.