@ robert Gil et Lorelei,
Certaines des préconisations de P.L. dont je parle dans mon post précédent vont justement dans ce sens, applicables soit en niveau national soit au niveau européen.