@olivier cabanel
Mais ou voyez vous des choses pareilles... ! Moi, « j’éclaire » le lecteur sur l’étymologie des noms de famille, il faudrait être idiot au point d’attribuer à un élu Béninois les turpitudes supposées de UN sur environ 1000 de ses ancêtres à la 10 ème génération pour vous assimiler à un encabanné du 18 ème, alors même que l’étymologie ne permet pas de trancher...
Cela étant vous avez raison, le choix de « vieille » ne doit rien au hasard, vous n’êtes pas une jeune chouette de la dernière averse, un jeune Cäbänel ignorant de qui, en Europe, s’amusait encore récemment, à faire des arbres généalogiques véreux pour stigmatiser puis au final éliminer des gens...
Donc, non, vous n’avez pas l’excuse de la jeunesse quand vous répondez en substance, que s’attaquer à des gens à raison des leur arrière arrière arrière...grand père est un « détail » dans une « fournée » d’ancêtres peu recommandables...
Ce sont des arguments et des mots qu’on aurait aimer ne plus être obligé de retrouver 70 ans après...