Tension, potentiels et leurs différences : un certain méli-mélo conceptuel. Tout il est intervertible, tout il est égal ?