Krokodilo

Saluton, j’ignorais cette citation d’Hagège, le plus souvent il m’a paru beaucoup plus ambigu sur le sujet de l’espéranto. J’ai également le livre de Lecherbonnier. Mais comme cet article ne concernait pas directement l’hégémonie de l’anglais, je n’ai pas cité les défenseurs de la langue française comme Durand, Hagège ou Lecherbonnier, entre autres .

La situation était choquante au vu de ses déclarations à la radio, mais de nombreux métiers bénéficient de logements de fonction ou d’aides, pas seulement des hauts fonctionnaires mais des gendarmes, des instits, des militaires, etc, pas tous, et ils changent de logemetn s’ils sont affectés ailleurs, pas cette personne apparemment ! L’attribution de logements du parc de la mairie à des personnalités ou des hauts fonctionnaires pourrait être assimilée à ce mécanisme, bien qu’un salaire sur lequel on paye un loyer normal soit plus transparent et donne lieu à moins de favoritisme.

Mais qu’il ait démissionné ce n’est rien : le Canard enchaîné l’accuse aussi de sous-location pendant les années où il était en poste ailleurs, et ça, lorsque le proprio ne l’autorise pas expréssément, c’est un délit ! La justice va-t-elle être saisie ? Où l’immunité s’appliquera-t-elle une fois de plus ? Plusieurs radios ont repris l’info sur le prix du loyer sans celle de la sous-location...

Tout à fait d’accord ! Oui à une simplification de l’ortograf, à condition qu’elle ne modifie ni l’étymologie, ni le sens grammatical. En somme, celle de 1990 avec un peu plus d’audace. Ce serait déjà pas mal.

Wangpi,

Le dollar, étalon monétaire ? c’est fini, ça, l’euro monte sans arrêt. Le dollar ne survit que grâce au bon vouloir des Chinois et des pays du golfe qui veulent tout à la fois éviter une crise mondiale et garder leurs liens avec la puissance militaire étatsunienne (pour les pays du golfe).

Et « parler quelques mots d’anglais », vous appelez ça « communiquer avec le monde entier » ? Une communication rudimentaire pour laquelle il faudrait sacrifier 3000 heures (pour un niveau médiocre) de 94% de l’humanité, afin que 6% se la coulent douce et gardent d’inestimables avantages financiers et politiques ? Il y a effectivement une urgence internationale, reconnaître que l’anglais a totalement échoué dans son rôle de langue internationale, malgré les colossaux investissements qui lui ont été consentis, et qu’il est illégitime dans ce rôle. Il faut remplacer la force par la raison, comme les organisations internationales ont surmonté les réflexes nationalistes.

Désolé pour les fautes de frappe dans les messages précédents, j’étais pressé.

« Quelques années, quelques mois pour certains, et ils auront des responsabilités et besoin de manier à la perfection au moins une langue étrangère. »

On ne manie déjà pas sa propre langue à la perfection, alors une langue étrangère... De même qu’on sous-estime complètement la difficulté de l’étude des langues étrangères, la plupart des gens surestiment très largement leur niveau en anglais (puisque c’est de ça qu’on parle !), déjà bien beau si on arrive à un niveau moyen... Pour un niveau fluent, il faut des années d’immersion linguistique. Faute d’utiliser une échelle de zéro à dix, ou la récente échelle du CERCRL, on discute dans le vide. Ce n’est pas pour rien qu’une telle échelle est de création toute récente et que les premières vraies études l’utilisant se font encore attendre... Le domaine de la communication mondiale est le lieu d’une féroce lutte territoriale entre langues internationales, à coups de lobbying, de milliards (British Council, Alliance française, Russki Mir, Instituts Confucius, Instituts Goethe).

Je ne sais pas si nous sommes les plus mauvais, mais nous sommes à coup sûr les plus cons, car nous finançons nos adversaires, et payons à leur place une télévision en anglais (French 24), ainsi que tout un tas d’autres soutiens à l’anglais qui n’en demandait pas tant... Dans toute situation de colonisation se trouvent des « élites » qui devancent les désirs de leurs maîtres et trahissent leur propre langue, rien de nouveau sous le soleil !