Laconique

@PascalDemoriane

You sure did make my day !

Aujourd’hui il est assez facile, pour ceux que ça intéresse, de faire ce genre de recherches en ligne. Il existe de nombreuses versions bilingues du Nouveau Testament. Le verset que vous citez donne en grec : Καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν. Le mot clef en l’occurrence est le mot ἄνευ, qui signifie tout simplement « sans ». « Sans votre Père ». On ne saurait faire plus clair, plus concis. Ce qui laisse une large place à l’interprétation, comme en témoignent les citations que vous transcrivez.

Mais il ne faudrait pas tomber dans une minutie talmudiste. Le christianisme est la religion de l’Esprit, et non de la Lettre, et la Lettre est morte sans l’Esprit (2 Co 3, 6).

Ainsi, le monde doit être un grand supermarché. Le retournement de l’esprit occidental contre lui-même a atteint son stade ultime, et la logique individualiste-consumériste-nihiliste va traquer l’esprit traditionnel jusque dans les cimetières. C’est une guerre totale, aucun espace ne doit être laissé à la transcendance, à la différence. Tout doit rentrer dans la Norme. Comment s’étonner, dès lors, que certains pètent les plombs et se retournent violemment contre les symboles de cette « libération » ? 

@PascalDemoriane
Vous touchez juste. Il y a une grande ambiguïté dans cette publication. Si on la juge selon les critères des correcteurs du bac, elle ne répond manifestement pas aux exigences : pas de plan dialectique (thèse, antithèse, synthèse), pas de réelle argumentation, les conventions de l’intro (annonce de plan, problématique) et de la conclusion ne sont pas respectées, etc. Ce n’est proprement pas une copie de bac de philosophie. L’auteur s’est saisi du sujet de philo de cette année pour énoncer des théories, des références, certes très intéressantes, mais qui ne peuvent en aucun cas constituer un « corrigé d’épreuve ». Il s’agit d’un développement libre sur un sujet donné, parfait pour donner à réfléchir sur Agoravox, mais pas d’un corrigé, l’étiquette est trompeuse.