Laïd DOUANE

@ Patrick Adam (IP:xxx.x92.238.195) le 16 mai 2006 à 13H10

En lisant vos commentaire, j’allais prendre la décision de réagir comme on le fait à l’encontre des imbéciles. Or vous n’avez pas l’air de l’être. Quand vous écrivez sur la vie de tous les jours vous semblez avoir beaucoup vu et entendu. Mais quand vous nous proposez des choses sur la religion, vous nous paraissez assez stupide M Adam. Ainsi vous trouvez étrange que « Dieu se mêle de cette histoire pour pour laver l’honneur de Mahomet !! » Là, c’est vraiment imbécile ! Pour autant, je resterai zen. Mais rester zen, ne veut pas dire que je ne me permettrais pas de vous conseiller pour vous faire connaitre votre juste valeur !

En principe, vous devriez prendre connaissance de la déontologie de la recherche. Car à ma connaissance, ce qu’on nous a inculqué à l’université, la recherche est limitée pour les autodidactes dans le domaine de l’Islamologie. Vous savez, certes, aligner les mots dans votre langue maternelle, ce qui n’est pas fameux, mais pour aboutir à des conclusions objectives, il faudrait quitter son coin. Or M Patrick a montré ses limites dans ce domaine. Vous pourriez toujours être un grand dans la sociologie par ex, surtout en ce qui concerne les affaires des minorités. Mais de grâce abstenez-vous quant à la religion ! Si vous voulez vérifier tout ça, allez faire un tour à la Sorbonne !

@ Daniel Milan (IP:xxx.x7.168.153) le 16 mai 2006 à 00H20 Merci pour ton commentaire,« J’ai apprécié votre article et vos commentaires etc. » L’Islam ne peut être cerné ni pendant 25 ans ni même pendant un siècle. C’est un véritable océan. Et pourtant, pour le connaitre, il suffit de savoir naviguer. Pour y apprtenir, il suffit d’y croire. C’est une religion que l’humanité a connu bien avant Mohammed. Elle date d’Abraham comme tout le monde doit le savoir ! Oui, « L’Islam, est antérieur à sa révélation et l’essentiel est d’en saisir le Message et d’en respecter l’Essence... » C’est absolument vrai ce que tu dis là. Seulement faudrait-il savoir que l’Islam est aussi être bon avec autrui et prêcher le bien sur cette terre. Tu dois certainement connaitre l’histoire de cette vielle qui n’arrête pas d’adorer Dieu à travers l’application des rites etc. Mais en apprenant qu’elle fait du mal à ses voisins, notre prophète rend son verdict :« ELLE IRA EN ENFER ! » ça ne sert pas à grand chose si on est croyant sans être utile à l’humanité. Le Mouslim comme dit le prophète, c’est celui qui ne fait pas de mal aux autres.

@ Bertrand Damien (IP:xxx.x00.153.235) le 15 mai 2006 à 23H47 « Car oser dire tout haut ce que pense tout bas une majorité de musulman est extrêmement difficile et courageux dans le monde islamique, même au sein de la famille. » N’IMPORTE QUOI ! De ce point de vue là, il n’y a pas plus libre que les Musulmans. C’est d’ailleurs ce que l’on nous repproche. De manquer d’uniformité. Tout le monde dit ce qu’il désire de l’Islam, selon ses convictions. Ce qui disent les choses en cachette, se sont ceux les hypocrites et ceux qui ont peur de leurs ombres. Chez nous, on a pas besoin d’attendre que Bertrant Damien vienne pour lui avouer que « ce qu’il faudrait au monde musulman, c’est une bonne révolution » car l’Islam est en révolution continue. Du moins, il a en son sein dans les textes ce qui l’incite à chager. Reste qu’une grande partie de Musulmans refuse de marcher. Et ce n’est pas de la faute de leur religion. Dans cette affaire de stagnation, il y a tout un systhéme. Mais ce n’est pas là notre sujet de discussion. Ce qui m’intéresse, moi, actuellement, c’est d’arriver à convaincre même une ou deux personnes de la nécessité de dialoguer dans la différence et dans le respect de l’autre.

Juifs, chrétiens, musulmans et autres, tous sur le même bateau ! (IP:xxx.x17.234.245) le 15 mai 2006 à 23H34 @ P.Adam : Je confirme l’existance de cette traduction du Coran en Amazigh (langue berbère). Elle est écrité en caractère arabe. Le livre existe toujours, il n’est pas détruit. Pour ce qui est de votre commentaire « dans n’importe quelle langue qu’on le lise, j’imagine qu’il y a des choses difficiles à avaler et à digérer... » Evidemment, quand on a le cerveau figé, quand on a peur de la lecture et qu’on refuse d’écouter, il est difficile d’avaler les choses sérieuses. Je vous souhaite bonne nuit !

Juifs, chrétiens, musulmans et autres, tous sur le même bateau !

@ ka (IP:xxx.x32.30.12) le 15 mai 2006 à 21H31

« Quoi qu’on puisse dire, c’est vrai l’Islam va mal.. » Ce n’est pas complètement faux, mais ce n’est pas non plus, tragique. L’Islam est naturellement élastique. C’est une religion qui ne succombe jamais à ses blessures. Par contre, les Musulmans contemporains trouvent du mal à décoller du fait d’un certain fanatisme véhiculé par nos ignares. Pourtant le prophète de l’Islam, a été clair : « N’exagérez pas dans votre religion ! Une nation, avant vous, se fut égarée à cause de son exagération (dans la religion) ! » De ce point de vue, on peut dire que l’Islam va mal. Mais contextuellement, ce n’est pas ce que volait dire Patrick Adam. Ce n’est pas parce « des musulmans, qui en font un peu tout ce qu’ils veulent et chacun y va de son interprétation plus ou moins virulente. » De mon point de vue, ces différences ne font pas vraiment mal. Car au contraire, ça prouve qu’il n’existe pas d’uniformisme en Islam. Et ceci veut dire que les Musulmans sont capables de vivre dans la différence. Je vis moi-même cet état d’esprit et j’en suis tout bonheur. Connaissant bien l’Arabe, moi en tant que Kabyle, le Coran n’est pas aussi difficile que tu le pensais. Quant à ses différentes interprétations, ceci est dû essentiellement à la différence de visions due à son tour, à la quantité de connaissance chez l’interprète. Ce qui explique cette diversité dans l’approche que chacun de nous fait. Vous dites : « Quand j’étais petite j’allais à la mosquée pour prendre des cours « d’Islam ». Mais j’ai toujours regretté le fait qu’on nous demandait d’apprendre par coeur des sourates sans toujours nous les expliquer » Rien de regrettable dans tout ça. Au contraire, cette méthode a donné ses fruits. Elle consiste à apprendre le tout pour ensuite découvrir ce « tout », petit à petit. Malheureusement dans ton cas, tu n’as pas continué à apprendre l’Arabe progressivement. Condition nécessaire mais pas suffisante, l’apprentissage de la langue doit être accompagné d’une certaine richesse culturelle et scientifique aux cotés de ce qu’on appellerait une éducation islamique. Je termine avec ce témoignage : « Quand j’ai décidé de porter le voile ils n’étaient même pas au courant ma mère était même contre au départ (peut-être parce qu’elle est berbère et que chez elle dans les montagnes là-bas ils ne sont pas trop pratiquants et l’Islam est parfois loin de leurs préoccupations) » Pardonne moi de te contrarier car moi, je suis kabyle et cette sorte de positions n’existe pratiquement pas. L’Islam est l’une des préoccupations majeures des gens de la région mais loin du fanatisme et de l’extrémisme. Et c’est important, il n’y a pas mieux que la tolérance et la liberté. Mais oui comme tu le dis si bien, « On peut très bien croire en Dieu, vivre sa foi sans prôner la violence, le mépris et l’intolérance. » Maintenant si certains pensent, comme tu le dis que tu n’es pas une vraie musulmane à cause de ça, tant pis pour eux et que vive la différence ! Au plaisir de te lire sous peu !