• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Renaud Bouchard

Renaud Bouchard

Juriste - Géopoliticien - Economiste (CEMI-EHESS) - Français et Européen -Passionné par les relations internationales et la diplomatie de crise, l'action politique et citoyenne. J'ai la volonté de rencontrer, réunir et fédérer les énergies pour un engagement et une renaissance politique nouvelles de la France et de l'Europe à l'occasion des prochaines échéances électorales.

Tableau de bord

  • Premier article le 08/09/2006
  • Modérateur depuis le 16/11/2006
Rédaction Depuis Articles publiés Commentaires postés Commentaires reçus
L'inscription 318 4475 17287
1 mois 0 0 0
5 jours 0 0 0
Modération Depuis Articles modérés Positivement Négativement
L'inscription 1037 1037 0
1 mois 0 0 0
5 jours 0 0 0

Ses articles classés par : ordre chronologique













Derniers commentaires



  • Renaud Bouchard Renaud Bouchard 15 mars 2013 14:47

    @ l’attention du traducteur.


    Vous écrivez :

    Les tensions sont devenues palpables lorsque l’ambassadeur russe auprès de l’OTAN, Alexander Grushko, évoquant la sécurité énergétique, a implicitement sous entendu que l’OTAN percevait tout problème « comme un simple ongle », juste parce qu’elle se considère elle-même « comme un marteau ».

    Le texte original de la citation est celui-ci :

    Someone here in Brussels made a most profound point by saying that if you are holding a hammer, you should not think that every emerging problem is a nail.« 

    L »ongle«  que vous évoquez dans cette traduction approximative du mot »nail’ ne serait-il pas plutôt un simple...clou, ce qui serait plus conforme à la psychologie du marteau ?

    Bien à vous, RB



  • Renaud Bouchard Renaud Bouchard 2 mars 2013 18:47


    @ l’auteur, dont le billet m’intrigue beaucoup.

    C’est qu’en effet, du thuriféraire au courtisan, du flatteur au caudataire, la limite est bien fragile...Tant de flatterie à l’endroit d’un homme que personne n’a vu durant cinq ans et que vous qualifiez « d’homme d’Etat », auquel vous prêtez une « stature présidentielle »...

    « Homme d’État, il n’a plus rien à prouver sur sa capacité personnelle à décider au plus haut niveau du pouvoir ».

    Allons ! Un peu de réalisme, voulez-vous.

    Ne voyez-vous pas que tout ce « large aréopage des hiérarques de l’UMP » venu entourer le « leader » d’une opposition qui n’est plus que l’ombre d’elle-même est à l’image de ces reliques que l’on trouve dans les salles 1 à 19 du Département des Antiquités égyptiennes, au Musée du Louvre ?

    Allons ! Si vous souhaitez reconstruire quelque chose, ne la faites pas sur un tas de gravats et de décombres.
    Tous ces gens venus entourer leur chef qui se réclame des mânes de De Gaulle et Pompidou ne sont plus que les acteurs démonétisés d’une pièce de théâtre dont la mise en scène et les décors sont ceux d’une époque révolue.

    J’ai l’impression de voir Jean Bouise en Préfet, photographié à côté d’une DS 21 de couleur noire.
    Une époque révolue, vous dis-je, avec toute la mentalité qui va avec d’une opposition politique à l’image de celle aujourd’hui au pouvoir : morte pour l’UMP, moribonde pour le PS.

    Regardez autour de vous : le XXIè siècle a commencé. Et il est déjà passionnant.


  • Renaud Bouchard Renaud Bouchard 14 décembre 2012 19:45

    @ Fergus Pour compléter le cauchemar.


    « Reste un autre personnage qui pourrait faire son grand retour : Martine Aubry ».


    Ou alors, autre hypothèse -horresco referens- le retour de Ségolène Royal...sorte de Golem politique qui n’en finit plus de tenter de s’infiltrer par toutes les fissures possibles.On imagine déjà l’ambiance au conseil des ministres...http://www.atlantico.fr/pepites/segolene-royal-bientot-retour-au-gouvernement-577108.html



  • Renaud Bouchard Renaud Bouchard 17 juillet 2012 22:55

    Analyse intéressante, comme tous vos articles.

    Bien à vous,

    RB

    ps. Angel Gurría : Secrétaire général de l’OCDE


  • Renaud Bouchard Renaud Bouchard 17 juillet 2012 22:37


    A propos du système de défense antiaérien Pantsir (Carapace)...

    http://fr.rian.ru/video/20100323/186304925.html
Voir tous ses commentaires (20 par page)

LES THEMES DE L'AUTEUR

Tribune Libre

Publicité


Publicité



Palmarès

Publicité


Agoravox.tv