Tableau de bord
| Rédaction | Depuis | Articles publiés | Commentaires postés | Commentaires reçus |
|---|---|---|---|---|
| L'inscription | 0 | 257 | 0 | |
| 1 mois | 0 | 0 | 0 | |
| 5 jours | 0 | 0 | 0 |
Derniers commentaires
-
premier traducteur en ligne testé->Le temps vole comme une flèche. Ca aurait pu être pire...
-
@ Sophie, excellent commentaire. A joindre aux remarques plus haut : « Qui possède la langue détient le pouvoir ! Il est quand même surprenant que des gens sensés ne s’en rendent pas compte. » en parlant des « colonisés volontaires ».
Quoi de plus normal que de parler anglais en angleterre, mais aussi quoi de plus normal en France, que d’avoir le choix de lire, parler (ou décrypter une notice d’un appareil technique) dans sa langue maternelle.
Je ne comprend pas trop l’argument des colonisés volontaires à vouloir retirer ce choix (si ce n’est bien sur un choix corporatiste des pays anglo saxons) ! On ne parle même pas d’imposer le français, mais juste d’avoir le CHOIX. Avoir le choix c’est toujours mieux que d’être contraint par une seule solution (élémentaire non ?).
Je me verrais bien expliquer à ma mère lisant (au hasard) une notice de médicaments non traduite « t’avais qu’à apprendre l’anglais, ringarde va ! »
Quelle tristesse que la pensée unique...
-
D’ou l’intérêt de respecter la Loi et de traduire les manuels en français.
-
@fanfan, à ce sujet, rappelons que l’affaire des irradiés d’Epinal est due à un logiciel en anglais non traduit.
-
« D’autre part les retraites se cotisent sur les revenus du salaire. Hors, depuis quelque décennies la part des salaires dans la richesse produite diminue contre les revenus tirés du capital (et donc aussi de la spéculation financière) qui eux augmentent et en sont pas soumis à ces cotisations (ou trés peu). »
+1 L’intervention la plus intelligente de tout ce foutu sujet ! Heureusement qu’il reste quelques personnes pour réfléchir...
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération