skirlet

@popov
Vous êtes vraiment Popov ? Parce que certains membres de ma famille portent ce nom 

Je ne suis pas d’accord que parler avec un anglophone dans sa langue confère un sentiment de supériorité. C’est vous qui êtes dans une position moins confortable, pas ledit anglophone. Ils ne se sentent pas inférieurs même en s’installant dans un autre pays : plusieurs y vivent pendant des années et parlent à peine, voire pas du tout la langue locale, sans perdre de leur superbe...

Parler une langue n’est pas un avantage, c’est un besoin vital au sens propre et non figuré. En parler quelques-unes est bien, mais il existe 6000 langues environ dans le monde ; pourquoi donc encore et toujours l’anglais ? D’ailleurs, pour lire en VO un langue étrangère, il faut beaucoup de travail et de temps, et pour l’anglais, vu que leur littérature est traduite en grande quantité et plus vite que son ombre, ce n’est même pas intéressant. Apprendre une langue pour lire en VO pour cause d’absence des traductions françaises - oui, c’est une autre chose, mais les gens qui le font ne sont guère nombreux.

@Layly Victor
Oui, je le pardonne, chez nous on dit на дураков не обижаются. C’est un peu grossier, mais ô combien vrai... Hélas, mettre en marche l’esprit critique et ne pas prendre pour parole d’Évangile tout ce que dit TF1 n’est pas donné à tout le monde.

Voici un autre exemple du bon journalisme : cette photo a été reprise plusieurs fois, accompagnée de moult accusations : refus de laisser les experts voir les lieux, altération de preuves, exhibition des objets personnels... « comme un trophée » disait chais plus quel média. Sur cette vidéo on peut voir un groupe des gens d’OSCE, et pour la peluche, c’est vers 1 min 10. Ou comment on montre le contraire de ce qui s’est réellement passé.

@tf1Groupie
Ah là là, toi pas savoir lire ? Moi avoir besoin préciser quand moi parler Corée, et quand moi parler Russie ? Toi y en aller cours rattrapage français, moi discuter avec Français lettrés.

@tf1Groupie
Moi y en a capable lire médias russes. Moi y en a savoir médias russes variés avec beaucoup opinions. Moi y en a pas être ici pour faire likbez pour gens qui avoir espace cerveau créé par TF1. Moi pas parler coréen, moi savoir Russie pas dictature. Toi y en avoir raison : moi connaître hypocrisie médias occidentaux.

@tf1Groupie
Moi pas comprendre : qui c’est qui ne comprend pas le russe et adore la Russie ? Moi y en a comprendre russe, ça être ma langue maternelle. Moi y en a penser que gens qui pas pouvoir lire dans une langue pas vraiment connaître les pays parlant cette langue. Ça ne pas être problème traduction, ça être problème médias hypocrites et mensongers.