@Fergus Que de caractères en gras, vous y allez un peu fort Oui, l’anglais est enseigné en Chine. En France aussi, et depuis plus longtemps. Et alors ? Le français est certes parasité par une énorme flopée d’anglicismes, mais ce n’est pas (encore, je l’espère) un pays anglophone. La Chine n’a pas subi le plan Marshall, contrairement à la France, et je doute fort qu’elle devienne un pays anglophone. Si les financiers ont besoin de cette langue, soit. Mais aucune raison d’étendre ce besoin à toute la population. Quant au commerce, on vend dans la langue du client. La preuve : les sites chinois ont beaucoup amélioré leurs versions linguistiques.
@Giordano Bruno Je ne connaissais pas la méthode KOHTAKT, j’ai jeté un oeil sur l’extrait visible. En tout cas, sur les fichiers sonores les voix parlent bien, sans accent. Quelques remarques : - inutile de trop étirer les voyelles accentuées, c’est pas l’italien Le plus souvent, elles ont pratiquement la même durée que les autres voyelles - ils disent que le son « u » n’existe pas en russe ; c’est pas vraiment faux, mais pour éviter la prononciation « à l’étrangère », il vaut mieux prononcer Нюра comme « nura » et non comme « nioura » ou « nïoura » - de même, нет c’est comme dans le mot « ma_gnet_oscope » - pour réussir les sons « mous », imaginez que ces voyelles sont suivies par le « i » et retenez la position de la langue - le son ы est comme le « i » mais avec la base de la langue baissée
Sur le site Forvo la prononciation est pas mal. Sinon quelles contradictions avez-vous rencontrées ?