J’explique pour les lents à la détente : sur cette page, Marc P et frédéric lyon n’ont pas l’air d’être Asp irateur. Par exemple.
Alors, "tout le monde"... y en a qui devraient s’adresser au psy justement, pour soigner la manie des grandeurs (et la cuistrerite chronique en même temps).
C’est une question d’accoutumance au fait que l’Anglais est véritablement devenu une langue universelle et au fait que les Anglais sont assez coulants et assument les conséquences et les modifications que subit leur langue du fait de cet universalisme.
L’anglais s’écrit avec une minuscule, s’il s’agit de la langue...
Universelle ? Ne faites pas rire mes pantoufles. Les Etatsuniens mêmes admettent qu’il ne leur est pas facile de se comprendre entre habitants des régions différentes des EUA ; une Etatsunienne et une Australienne échangent les recettes de cuisine uniquement par écrit, car n’arrivent pas de se comprendre à l’oral (témoignage vrai), la dialectisation qui s’accroît de plus en plus... C’est l’universalité ça ?
Quant aux Anglais "coulants", pardi Vu les milliards d’euros que leur langue leur rapporte, ils ne vont pas faire une fine bouche. Par contre, de plus en plus souvent dans les demandes des traducteurs il est précisé "ne pas proposer l’anglais britannique". Marrant, non ?
Gargamel : premièrement, я с вами свиней не пасла. Pas vraiment envie de répondre à un cuistre comme vous. Deuxièmement, TOUS les opposants ne sont pas Asp Irateur, mais vous oui.
Marc P, et répondre aux questions, c’est trop vous demander ?..
Vous continuez à insister sur vos affirmations, mais il suffit de regarder dans les dictionnaires (de la langue française, dont le statut de "vivante" vous ne remettez pas en question) :
"Langue vivante - langue spontanément et effectivement parlée dans une communauté linguistique.
Langue actuellement en usage." (TLFI)
Vous trouverez des définitions similaires dans d’autres dictionnaires.
Peu importe l’origine de la langue : si elle a des locuteurs qui l’utilisent réellement, s’il y a même des enfants pour qui c’est la première langue, si elle a sa littérature, ses chansons, ses films et bien d’autres choses - c’est une langue vivante. Ces centaines de milliers de personnes qui échangent en espéranto existent bel et bien. Le latin n’a pas tout cela - qui écrit actuellement les livres en latin ? Les chansons etc. ?
Quant à la notion d’esthétique, je vous prie d’en donner des critères autres que "z’aime" ou "z’aime pô". Car je connais les gens qui trouvent le français et l’italien moches... les goûts et les couleurs, vous savez