Apôtre du dé à 10 faces, grand amateur de bonne chère et de musiques underground, souvent incompris de mes pairs, je cultive le décalage et la geekness comme d’autres leur potager.
"Au temps..." ? Ah oui, Au temps en emporte le typhon ! Pfff ! Ah oui, il peut nous donner des leçons sur les linguistes celui-la à !
Oui... En quoi cela te choque-t-il ?
Pas linguiste, Piron ? Comme si ça signifiait quelque chose !
N’est-ce pas un certain Henri Masson qui a rédigé cette honorable maxime : "L’aplomb ne remplace en rien la connaissance" ? Sans études de linguistique, Piron aura donc du mal à me convaincre, surtout si son avis est exprimé par le biais de tes messages pleins d’aplomb.
Un vrai linguiste et traducteur, lexicologue et grammairien chez Larousse, avait écrit dans "Lingvo kaj Vivo" à propos de ces prétendus linguistes
Suis-je le seul à trouver cocasse que Vendredi, luttant si âprement contre l’anglais, fasse de la promotion pour un site dont la bannière publicitaire, quand j’arrive sur la page, me lance "AssimilOnline : apprenez l’anglais en moins de 6 mois !" ?
D’autre part, je croyais que l’e-o était censé promouvoir l’amour, l’amitié et l’échangisme libre et décomplexé. Pourquoi, alors, la page d’accueil donne-t-elle le résultat du concours d’insultes en e-o ?
C’est qu’il soit détenteur de plusieurs diplômes de linguistique (Typhon, les références, stp), alors que Piron, avant d’arriver dans la traduction, n’était que psy ?