Krokodilo

Merci, mais c’est toujours un peu la tactique de diviser pour régner , non ? Bien d’autres articles que les miens étaient intéressants, avec des apports différents, ne serait-ce que la semaine dernière celui de Stéphane sur les nombres (25/09/08) qui finit par une analogie avec l’espéranto.
Les réticences envers l’espéranto ont de tout autres raisons. Les chroniques de Jacquard sur France-culture étaient très bien faites, ce n’est pas pour autant que les grands magazines et les grands quotidiens ont cessé leur boycottage ou leur indifférence.

Excellent article, distrayant et informatif. J’avais oublié à quel point le passage d’un système à l’autre avait été long et difficile.
Du coup, je suis allé parcourir l’article de Wiki sur ce pape scientifique qui a été soupçonné de diableries après sa mort... il est très intéressant.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Sylvestre_II

Je signale aussi que Cafébabel a fait un dossier pour la journée des langues,
http://www.cafebabel.com/fre/article/26442/leonard-orban-bilan-langues-en-europe.html

certes sans évoquer l’espéranto, mais où la domination de l’anglais dans l’UE est clairement évoquée.
Je ne partage pas non plus leur souhait de voir se multiplier les VO dans les cinémas (les exploitants ne sont pas fous… "business is business"), mais l’ensemble des quatre articles fait un dossier moins dogmatique que ce qu’on lit souvent ici ou là.
(La mise en page est curieuse, un article à gauche, les 3 autres sont dans une fenêtre en haut à droite, mais pas sur la page principale).

Saluton al ĉiuj !
Eugène, mi esperas ke la supereco de la angla lingvo ne estas (kaj estos) tiel malmola, kiel granito ! Cetere, tio ĉi ne lacigas min, mi kvazaŭ ludas skrib-batalante !

(j’espère que la domination de la langue anglaise n’est pas, et ne sera pas, aussi dure que le granit ! Par ailleurs, tout ceci ne me fatigue pas, c’est presque un jeu de batailler par écrit !)

Et tu as raison, on existe, on utilise l’espéranto, on communique, n’en déplaise à ceux qui refusent de remettre en cause les idées toutes faites.

J’ai eu un coup de main pour la version antique de Babel, ça a été traduit à partir d’un autre pays, je vais tâcher de retrouver les sources, histoire de rendre à César…

Pépin2pomme,
tu as raison de pratiquer dès le début, personnellement, je fais surtout de la lecture (ainsi qu’une participation à un dico en ligne) et un peu d’écoute de la radio (la RAI avait un animateur avec une diction incroyable, mais ils ont fermé, les archives sont encore téléchargeables. "La ondo de esperanto" fait en Russie est bien aussi), mais ça ne remplace pas la pratique, comme pour toute langue.

Bien que n’ayant pas vu le film, je partage votre goût pour leurs oeuvres, leur justesse psychologique et ce mélange de comédie et de gravité, de mélancolie. Même si on rit davantage dans les films de Veber, c’est de la belle ouvrage.
Le "enfin" adulte pour Jamel Debbouze n’était peut-être pas indispensable ; en tant que scénariste vous savez que les comiques sont souvent sous-estimés, et qu’il est souvent arrivé qu’ils ne soient reconnus comme acteurs que lors de leur premier rôle dramatique (par ex. Coluche), et puis il y a aussi l’âge, normal que son dynamisme et son tempérament aient d’abord été employés différemment.