• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Pascal L

Cet auteur n'a pas encore renseigné sa description

Tableau de bord

Rédaction Depuis Articles publiés Commentaires postés Commentaires reçus
L'inscription 0 3785 0
1 mois 0 0 0
5 jours 0 0 0

Derniers commentaires



  • Pascal L 25 septembre 2016 19:50

    @Douali
    « l’exégèse du coran par Abdellah Penot ». Quand je parle d’exégèse, je parle d’exégèse scientifique. Il existe depuis longtemps une exégèse coranique qui n’est pas scientifique. Pour un scientifique, Il s’agit donc de comparer le texte à toutes les sources disponibles, y compris les sources non musulmanes, donc les textes chrétiens, les chroniques historiques... Je n’ai pas lu Penot, mais d’après sa biographie sur Wikipedia, j’ai un peu de mal à le classer parmi les scientifiques. Un travail scientifique doit pouvoir être validé par d’autres scientifiques, quelle que soit leur religion. Il ne doit donc contenir que des éléments objectifs et vérifiables. Et quand on se sait as, on écrit qu’on ne sait pas.


    Pour le paradis chrétien, la logique est simple : Dieu est miséricorde, et sa miséricorde est infinie. Dans ces conditions, il offre son amour à toutes personnes quelle que soit sa religion ou son passé. Les personnes qui acceptent d’être aimées par Dieu reçoivent cet amour et en retour diffusent de l’amour autour d’elles. Au moment du salut, Le Christ continue d’offrir cet amour. Seront sauvées ceux qui l’acceptent, mais pour l’accepter, encore faut-il le reconnaître et il est bon de l’avoir pratiqué lors de son existence. On sent bien, lorsque l’on rencontre des personnes, si elles diffusent cet amour autour d’elles. On peut ne pas être conscient de la source de cet amour et le diffuser quand même.
    Il m’arrive d’accompagner des personnes qui demandent le baptême catholique. Ils viennent d’horizons très variés et beaucoup ne connaissent pas grand chose au Christianisme, mais tous ont fait l’expérience de l’amour et c’est pour cela qu’ils viennent nous voir. L’accompagnement est là pour les aider à y voir clair, mais pas pour convertir, car ils ont déjà rencontré Dieu. Si comme Musulman, vous faites cette expérience de l’amour de Dieu et que vous décidez de développer cet amour en restant dans l’Islam, nous n’y voyons aucun inconvénient, votre salut est assuré tant que vous restez dans cet amour. Quand on lit Al-Hallaj, sa description d’un Dieu amour n’est pas très différente de celle qui est justement dans le cantique de Salomon. Dommage qu’il n’ait pas été compris par ses contemporains.
    De l’autre côté, tous ceux qui développent des logiques de haine ont peu de chances d’accéder au salut, même s’ils vont à l’église tous les dimanches. Ceux qui se font sauter avec des bombes ou qui tuent des personnes innocentes n’ont aucune possibilité d’y trouver les 72 vierges attendues.


  • Pascal L 25 septembre 2016 00:17

    @Douali
    « c’est que chacun croit qu’il sera sauvé et que les autres iront en enfer »

    Certainement pas. Pour les Chrétien, Dieu aime tous les hommes et tous ceux qui répondent à l’amour qu’ils reçoivent de Dieu ont des chances d’être sauvés. Dieu n’est pas bureaucrate, Il n’est donc pas nécessaire d’avoir été baptisé ou d’avoir suivi un chemin tracé par des hommes. Pour les Chrétiens, Il y aura des Musulmans et des Bouddhistes dans le paradis.


  • Pascal L 25 septembre 2016 00:07

    @Douali
    « connaitre la religion d’un croyant pratiquant apprenant sa religion »

    Je ne connais que peu l’enseignement des Imams, mais je suis scientifique et Chrétien et j’ai accès à l’exégèse scientifique de la Bible et du Coran. Cette exégèse est faite en comparant le texte avec tous les les éléments historiques disponibles, que ce soit des textes contemporains de toutes nature, l’archéologie où la connaissance des langues anciennes. Sur la Bible, nous avons déjà plusieurs siècles d’études scientifiques derrière nous, nous savons à peu près où sont les limites du texte et l’enseignement du Christianisme en tient compte. Par contre, ce que ces sources disent de l’origine du Coran est très différent de l’enseignement officiel qui n’utilise que des documents dit religieux, non contradictoires avec le Coran. Avec des sources différentes, on peut obtenir des conclusions différentes et c’est bien ce qui se passe. Les Musulmans n’ont jamais fait d’exégèse scientifique à cause du caractère sacré du texte et ont toujours fait confiance à ceux qui l’ont transmis. Il semble que c’est une erreur et la science révèle plusieurs types de modifications du Coran dans les 150 ans qui ont suivi la mort de Muḥammad :
     - des insertions pour appuyer le sens d’une phrase. En général ces insertions créent un trouble dans le rythme de la poésie.
     - un changement de sens du mot : par exemple ’Coran’ est un mot syriaque qui désigne chez les Chrétiens le lectionnaire lu devant l’assemblée des fidèles. ’Kâfer’ (kouffar) désignait ceux qui recouvrent, donc les Juifs rabbanites. Il a été étendu à tous les infidèles. Le mot naṣârâ ne désignait pas les Chrétiens (mušrikûn), mais les Judéonazaréens.
     - un remplacement des voyelles. L’arabe est structuré comme l’Hébreu et l’araméen avec une racine de mots donné par les consonnes et un sens apporté par les voyelles. Ainsi vaincre et vaincu partagent la même racine et l’inversion a été faite dans la s.30 pour cacher la défaite de 629 face à Jérusalem. Le problème d’une telle modification est que le texte transformé a perdu son sens. Ainsi le début de la s.30 parait tout aussi absurde que le Cantique de Salomon avec Muḥammad dans le texte.

    La Mosquée Al-Aqsa à Jérusalem est une source d’information inestimable, car ses inscriptions donnent l’Etat d’avancement des dogmes de l’Islam à l’époque de sa construction. Elle n’est pas tournée vers la Mecque et ne fait aucune référence à l’événement le plus important qui se serait produit à cet endroit : le voyage de Muḥammad vers le ciel. Ces dogmes n’existaient donc pas à la date de construction.

    Il serait logique que les Musulmans s’emparent de ces problèmes pour y réfléchir. Je ne cherche pas à convertir qui que ce soit mais à provoquer une réflexion. La connaissance de Dieu ne peut que progresser. La vérité ne fait pas de mal. Seul le mensonge peut blesser.



  • Pascal L 24 septembre 2016 19:00

    @Douali
    Je réitère, le texte original contient bien mahammadin et non Muhammadin et c’est bien mahammadin que prononce le rabin et de toutes façon le rabin prononce de l’hébreu, pas de l’arabe.

    Selon votre interprétation, il faudrait lire « Sa bouche est Mahomets (au pluriel), tout, en lui, est désirable. Tel est mon bien-aimé ; tel est mon aimé, filles de Jérusalem. »
    Le texte devient franchement incompréhensible. Mais les Musulmans ont l’habitude, tout le Coran a déjà été modifié de la sorte. La Bible n’est pas cryptique comme le Coran. Il suffit de lire pour comprendre. C’est sans doute pour cela que la lecture en est interdite dans la plupart des pays musulmans. Ce que vous appelez le cantique de Salomon n’a pas grand chose à voir avec Salomon. Il s’agit de la relation d’amour entre Dieu et les hommes. Cette relation est incompréhensible pour les Musulmans, mais elle est vécu physiquement par les Chrétiens. Nous n’avons pas le même Dieu.

    D’autre part, la Bible n’est pas la parole de Dieu dictée comme les Musulmans considèrent le Coran. Dans le Judaïsme et le Christianisme, l’action de Dieu au milieu des hommes fonde le texte qui reste écrit par des hommes. Dans l’Islam, Dieu n’agit jamais. Quand je vous dit que nous n’avons pas le même Dieu.

    Vous attendez un Messie qui ne reviendra pas. Les Chrétiens et beaucoup de Juifs ne l’attendent pas. Il n’est pas revenu pour les Judéonazaréens à Jérusalem, il n’y a pas plus de raisons qu’il revienne à la Mecque pour les Musulmans. La Mecque qui a été fondée par les Califes bien après la mort de Muḥammad dans un lieu sans histoire, juste pour s’éloigner des Judéonazaréens. Si vous aviez lu les évangiles, vous sauriez qu’aucune hypothèse d’un retour sur terre ne peut se comprendre de son enseignement. Il a même systématiquement associé toute forme de pouvoir terrestre à l’action de Satan. Et si vous aviez compris les Evangiles, vous sauriez que l’action du Christ au milieu des hommes est quelque chose qui est arrivé et qui se produit tous les jours. Que peut-on attendre de plus. ‘Îsâ n’a rien à voir avec le Christ des Chrétiens qui devrait d’ailleurs s’écrire Yešû‘a dans le Coran.

    Quand à la falsification de la Bible, l’exégèse scientifique de la Bible a déjà plusieurs siècles et nous savons exactement ce qui est vrai et ce qui dépend des circonstance du moment. Nous savons que beaucoup de fait historiques avant le 7ème siècle avant notre ère n’ont pas existé de la manière décrite dans la Bible, mais cel n’enlève rien au message de Dieu que nous pouvons vérifier tous les jours dans notre relation avec lui. Quand aux évangiles, il n’existe aucun élément prouvant un falsification de l’enseignement de Jésus. La théorie de la falsification ne repose sur rien et ne peut être utilisée sans preuves.
    L’exégèse du Coran n’est par contre pas très avancé. Il n’y a rien a attendre de ce côté de la part des Musulmans et la plupart des travaux ont été faits par des Chrétiens. Je vous conseille la lecture de « Le messie et son prophète » qui est une thèse de doctorat d’Edouard-Marie Gallez. Une dizaine d’autres doctorats sont en cours d’étude, rien qu’en France.


  • Pascal L 24 septembre 2016 17:57

    @philouie
    « ce qui implique que l’amour divin est impersonnel »

    Nous ne donnons pas la même définition au mot amour. La relation qu’un Chrétien peut avoir avec Dieu n’a rien d’impersonnelle. L’amour de Dieu se rapproche du mot grec Agapè qui signifie un amour inconditionnel, bien différent de l’amour ’éros’. Il existe un mot arabe qui traduit la notion d’Agapè, mais celui-ci n’est jamais utilisé dans le Coran et cette notion reste complètement étrangère pour un Musulman. Les interventions de Dieu dans notre monde fondent complètement les textes de la Bible et des Evangiles. Dans l’islam, rien de tel ; le Coran est supposé dicté par Dieu, sans qu’il existe d’autres preuves de l’existence de Dieu. Seul l’Islam peut être considéré comme religion du livre. Le Christianisme et le Judaïsme sont des religions de Dieu avec des livres.

    Il est tout de même étonnant que les Chrétiens ont un Dieu dont le royaume n’est pas sur terre et celui-ci intervient en permanence par des signes visibles sur terre et les Musulmans adorent un Dieu qui doit créer un royaume sur terre, mais qui n’intervient jamais sur terre par des signes visibles. 

Voir tous ses commentaires (20 par page)


Publicité


Publicité



Palmarès

Publicité


Agoravox.tv